Enterprise otkriva planet na kojemu je uništen sav život osim jednog para - Kevin i Rishon Uxbridge i dalje žive u svom domu koji je, unatoč razaranjima, ostao netaknut. Picard počinje istraživati...
Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Denise Crosby (Tasha Yar), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)
Redatelj: Les Landau
Urednica: Ranka Horvat
↧