Jednog se jutra Riker budi i otkriva da je otišao 16 godina u budućnost, kapetan je Enterprisea i pregovara o miru s Romulancima, ne sjećajući se pritom kako se našao u budućnosti ni bilo kakvih nedavnih događaja.
Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)
Urednica: Ranka Horvat
↧